RONDO・ロンド

音楽のことを中心に・・

Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ベトナム:ミスコンテスト出演(追記あり7/27)

タイトル、まるでDIVOがミスコンに出場する・・な~んて誰も誤解しないですね(笑)

8月21日にベトナムのミスコンテストのイベントに出演するそうです。

フォーラムのloungeにファンの方がお知らせしてくれています。

その元になる記事は、☆こちら です。

自動翻訳機の訳・・わかりにくい><

たぶん、ミスコンの最終選考の夜にパフォーマンスをするのですね?
で、そのイベントが現地のラジオやテレビで生中継されるということでしょうか。

カルロスが言うには、ベトナムでは初めての公演となり、幸せで誇らしい、と。

それから、次の文章はどういう意味ですかね?

『知られているとして、グループイルディーヴォ、ベトナムに19/08/2010のが、来るだけ最終的なミスワールドベトナム2010年に唯一のプログラムを1泊分を実行します、夜21/08/2010開催ビンパールの音楽劇場で-ビンパールランド、ニャチャン。組織委員会は、決勝の夜にイルディーヴォのすべての公演によると、最後まで秘密になります。』

前のアルマーニの時のようなものになるのかしら??
19日がどうしたの? 1泊分のプログラム?・・ナゾです~^^;

追記:(ある方に教えて頂きました)
“IL DIVOは19日にはベトナム入りをしますが、パフォーマンスは21日の夜だけで、
プログラムは最後まで秘密です。”   ということです。


あと、1番下のコメント欄ですが・・
《2010年8月21日についてはお客様のご意見は、イルディーヴォベトナムで実行されます》

これは、希望など書くと、聞いてもらえるのですか?(笑)
日本にも中継して~とか?(爆)
あ、ベトナム語・・><;;

因みにベトナムとの時差は2時間ですね。

Comment

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。

左サイドMenu

フラッシュピアノ

プロフィール

マーシャ(Marsha)

Author:マーシャ(Marsha)
 ピアノが好き、歌が好き
 いい音楽ならなんでも!


 ♪  ♪  ♪  ♪  ♪
頂いたコメント&レス共に
サイドバー表示まで時間
がかかる事があります。
何卒ご了承下さいませ。

カレンダー

03 | 2017/04 | 05
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

最近の記事

ブログ内検索

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

右サイドメニュー

ブロとも申請フォーム

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。